WHOA: kuidas toimib Hollandi kohtu poolt kinnitatud restruktureerimiskava

WHOA: kuidas toimib Hollandi kohtu poolt kinnitatud restruktureerimiskava

WHOA lubab rahalistes raskustes olevatel Hollandi ettevõtetel oma võlausaldajatele ja aktsionäridele restruktureerimiskava kehtestada ilma pankrotti minemata, isegi kui mõned neist hääletavad selle vastu. Peamine erand: kava ei saa puudutada töötajate töölepingujärgseid nõudeid ega sundida kedagi uut raha andma.

WHOA on seadus kohtuväliste restruktureerimiskavade kohtu poolt kinnitamise kohta ( Wet homologatie onderhands akkoord ). See on jõus alates 1. jaanuarist 2021 ja sellega lisati Hollandi pankrotiseadusele ( Faillissementswet , Fw) artiklid 369–387. Allpool selgitame, kes saab seda kasutada, kuidas toimivad rühmad ja hääletamine, mida kohus enne kava kinnitamist kontrollib ja millal on WHOA vale vahend.

Mis on WHOA lühidalt?

See on menetlus, mille käigus ettevõte pakub oma võlausaldajatele ja aktsionäridele plaani, mille nad hääletavad gruppides ja kohus saab seejärel plaani kõigile siduvaks muuta. Ühehäälsust enam ei nõuta.

Võlausaldajad ja aktsionärid jagunevad rühmadesse. Rühm kiidab plaani heaks, kui vähemalt kaks kolmandikku selles rühmas hääletanud isikute nõuete või aktsiate kogusummast hääletab selle poolt (artikli 381 lõige 7). Seejärel saab kohus plaani kinnitada ( homologeren ), nii et see on siduv kõigile sellesse rühma kuuluvatele võlausaldajatele, sealhulgas neile, kes hääletasid selle vastu, ja neile, kes üldse ei hääletanud.

Kohus võib minna kaugemale. Kui vähemalt üks võlausaldajate rühm, kes pankroti korral midagi saaks, on plaani heaks kiitnud, võib kohus selle kinnitada isegi siis, kui teised rühmad hääletasid selle vastu. See rühmadeülene kohustamine annabki WHOA-le selle jõu.

Seda piiravad kaitsemeetmed. Ükski võlausaldaja ei tohi sattuda halvemasse olukorda kui pankroti korral. Väärtus tuleb põhimõtteliselt jaotada vastavalt järjekohale, välja arvatud juhul, kui on mõistlik põhjus sellest kõrvale kalduda. Ja väikestele ja keskmise suurusega kaubandusvõlausaldajatele tuleb reeglina pakkuda vähemalt 20% nende nõudest.

Enne WHOA-d sai Hollandi ettevõte kõiki võlausaldajaid kokkuleppega siduda ainult maksete peatamise või pankroti korral või iga üksiku võlausaldaja nõusoleku saamise teel. Üksikud võlausaldajad said mõistliku tehingu blokeerida. WHOA loodi selleks, et vältida pankrotte, mida on võimalik vältida. See tugineb Inglise kokkuleppe skeemile ja Ameerika 11. peatüki menetlusele, kuid on kohandatud Hollandi süsteemile.

Kes saab WHOA-d kasutada?

Võlgnik, kes on olukorras, kus on mõistlikult tõenäoline, et ta ei suuda oma võlgade tasumist jätkata (Fw artikli 370 lõige 1). Ettevõte ei tohi olla juba pankrotis ega maksehäire all.

WHOA on kättesaadav juriidilistele isikutele, näiteks osaühingutele ( BV ) või aktsiaseltsidele ( NV ), ja füüsilistele isikutele, kes juhivad ettevõtet või praktiseerivad iseseisvalt, näiteks füüsilisest isikust ettevõtjale. Pangad ja kindlustusandjad on välja arvatud.

Menetluse algatab tavaliselt ettevõte ise. Võlausaldajad, aktsionärid ja töönõukogu ( ondernemingsraad ) võivad kohtult taotleda ka restruktureerimise eksperdi ( herstructureringsdeskundige ) määramist, kes seejärel koostab ja pakub välja kava (artikkel 371 Fw).

Ettevõtte suurus ei ole oluline. Oluline on see, et ettevõte suudab pärast restruktureerimist ellu jääda. Ettevõtte jaoks, millel puudub elujõuline tulevik, plaan ainult lükkab pankrotti edasi.

Milliseid nõudeid saab plaani muuta ja milliseid mitte?

Kavaga saab muuta enamikku võlausaldajate ja aktsionäride õigusi ettevõtte vastu. See ei saa muuta töötajate töölepingujärgseid õigusi (artikli 369 lõige 3 Fw).

Näited plaani võimalikest meetmetest: võlgade osaline kustutamine, pikem maksetähtaeg, erinevad intressitingimused või võla konverteerimine aktsiateks (võla omakapitali vastu vahetamine). Aktsionäride õigusi saab ka lahjendada või muuta.

Selge piir on olemas. Ülemkohus ( Hoge Raad ) otsustas oma 25. oktoobri 2024. aasta otsuses (ECLI:NL:HR:2024:1533) kassatsioonimenetluses seaduse huvides, et WHOA plaan võib küll piirata võlausaldajate olemasolevaid õigusi, kuid ei saa neile uusi kohustusi panna. Näiteks ei saa plaan sundida panka hoidma kasutamata krediidilimiiti uutel tingimustel saadaval. WHOA-l puudub vahend, mis sundiks finantseerijaid uut raha pakkuma.

Koormavate käimasolevate lepingute, näiteks liiga kalli liisingu puhul on WHOA-l eraldi võimalus. Artikli 373 Fw kohaselt saab ettevõte teha ettepaneku lepingu muutmiseks. Kui teine ​​pool sellega ei nõustu, võib ettevõte lepingu kohtu loal lõpetada alates plaani kinnitamisest. Teise poole kahjunõue saab seejärel plaani osaks.

Millist kaitset ettevõte ettevalmistuse ajal saab?

Kohus võib määrata kuni neljakuulise ooteaja ( afkoelingsperiode ), mida saab pikendada kokku maksimaalselt kaheksa kuuni (artikkel 376 Fw). Selle aja jooksul ei saa võlausaldajad kohtu loata ettevõtte vara arestida ning pankrotiavalduse menetlemine peatatakse.

See hingamisruum annab ettevõttele aega plaani üle läbirääkimisi pidada ja seda lõpule viia ilma üksikute võlausaldajate pideva surveta. Lisaks ei ole ainuüksi asjaolu, et ettevõte koostab plaani, lepingupartneritele alus oma lepinguid ettevõttega muuta, peatada või lõpetada (artikkel 373 Fw). Tarnija ei saa lihtsalt tarnimist lõpetada seetõttu, et on alustatud WHOA menetlust.

Kes jääb ettevõtte üle kontrolli alla?

Olemasolev juhtkond. WHOA on võlgniku valdusõiguse säilitamise menetlus: juhatus jätkab ettevõtte juhtimist, samal ajal kui ta koostab ja peab läbirääkimisi plaani üle.

Erinevalt maksete peatamisest ei ole pankrotihaldurit, kes protsessi üle võtaks. See järjepidevus piirab katkestusi ja võimaldab ettevõtet kõige paremini tundvatel inimestel saneerimist juhtida. Kui nimetatakse restruktureerimisekspert, koostab see ekspert küll kava, kuid juhatus juhib endiselt igapäevast äritegevust. Kohus võib määrata ka vaatleja, kes jälgib protsessi kõigi võlausaldajate huvides.

Mis vahe on avalikul ja erasektori WHOA-l?

Avalikus WHOA-s kuulutatakse menetlus välja ja see kuulub ELi maksejõuetusmenetluse määruse alla, seega tunnustatakse seda automaatselt kogu ELis (välja arvatud Taanis). Privaatne WHOA jääb konfidentsiaalseks ja seda ei avaldata.

Ettevõte valib alguses, millist varianti ta kasutab; hiljem ei saa ta enam ümber lülituda. Privaatne variant on atraktiivne, kui finantsprobleemide avalikustamine kahjustaks ettevõtet, näiteks klientide või tarnijate seas. Avalik variant on kasulik gruppidele, kellel on vara või võlausaldajaid teistes ELi liikmesriikides. Privaatse WHOA tunnustamine väljaspool Hollandit sõltub asjaomase riigi reeglitest.

Kuidas WHOA protseduur samm-sammult toimib?

Iga protseduur on erinev, kuid enamik neist koosneb viiest etapist: ettevalmistus, plaani koostamine, hääletamine, kohtu kinnitus ja rakendamine.

1. Ettevalmistus ja alustamine

Esmalt teeb ettevõte kindlaks, et on mõistlikult tõenäoline, et ta ei suuda oma võlgu tasuda. Seejärel koostab juhatus, tavaliselt koos õigus- ja finantsnõustajatega, restruktureerimiskava, mis näitab, kuidas võlgadega tegeletakse ja miks ettevõttel on elujõuline tulevik.

Menetlus algab ametlikult siis, kui ettevõte esitab kohtukantseleile algatamisavalduse ( startverklaring ) või kui kohus määrab võlausaldaja, aktsionäri või töönõukogu taotlusel restruktureerimise eksperdi. Sellest hetkest alates saab ettevõte kohtult taotleda ooteaega ja otsuseid konkreetsetes küsimustes.

2. Ümberkorralduskava

Kava on menetluse keskmes. See jagab võlausaldajad ja aktsionärid nende õiguste alusel klassidesse, näiteks tagatud nõuetega võlausaldajad, eelisõigustega võlausaldajad (nt maksuhaldurid), tavalised kaubandusvõlausaldajad ja aktsionärid. Võlausaldajad, kelle õigused erinevad nii palju, et neid ei saa võrrelda, tuleb paigutada erinevatesse klassidesse (artikkel 374 Fw).

Iga klassi kohta sätestab plaan, mida võlausaldajad saavad. See peab sisaldama ka teavet selle kohta, mida nad pankroti korral saaksid, et iga võlausaldaja saaks otsustada, kas plaan on tema jaoks parem. Plaanis tuleb kirjeldada ettevõtte finantsseisundit ja restruktureerimise põhjuseid.

3. Hääletamine

Kava esitatakse mõjutatud võlausaldajatele ja aktsionäridele, kellel on enne hääletust selle kaalumiseks aega vähemalt kaheksa päeva (artikkel 381 Fw). Hääletamine toimub klasside kaupa.

Klass on plaani heaks kiitnud, kui vähemalt kaks kolmandikku hääletanud isikute nõuete kogusummast (või aktsionäride puhul emiteeritud kapitalist) seda toetab. Plaani kinnitamiseks peab vähemalt üks klass selle poolt hääletama. Piisava toetuse saamiseks on võtmetähtsusega selge suhtlus ja varajased läbirääkimised peamiste võlausaldajatega.

4. Kohtu kinnitus (homologatsioon)

Pärast hääletust palub ettevõte kohtul plaani kinnitada. Kohus kontrollib, kas menetlus oli õiglane ja kas plaan vastab seadusest tulenevatele nõuetele (artikkel 384 Fw).

Kohus keeldub kinnitusest näiteks juhul, kui rühmad ei olnud õigesti moodustatud, kui võlausaldajad ei saanud piisavalt teavet või kui plaani täitmine ei ole piisavalt tagatud. Vastu hääletanud võlausaldaja taotlusel keeldub kohus kinnitust andmast ka juhul, kui see oleks halvemas olukorras kui pankroti korral (parimate huvide test). Kui rühm hääletas vastu, kontrollib kohus selle rühma taotlusel ka seda, kas väärtus jaotatakse vastavalt järjekohale ja kas väikesed kaubandusvõlausaldajad saavad vähemalt 20% (Fw artikli 384 lõige 4).

Kui nõuded on täidetud, kinnitab kohus plaani ja see muutub kõigidele asjaosalistele siduvaks. Kinnitusotsuse peale ei saa edasi kaevata.

5. Rakendamine

Pärast kinnitamist viib ettevõte plaani ellu. See võib tähendada võlausaldajatele uue graafiku alusel tasumist, uute aktsiate emiteerimist või mittevajalike varade müümist.

Kohus ei teosta elluviimise üle järelevalvet. Kui ettevõte plaani ei täida, võib võlausaldaja kohtult plaani lõpetada (artikkel 387 Fw).

Millal on WHOA vale tööriist?

WHOA ei ole õige tööriist, kui ettevõte ise ei ole elujõuline, kui peamine probleem on uue rahastamise puudumine või kui võlaprobleem on peamiselt töötajatega.

  • Kui ettevõttel puudub elujõuline tulevik, lükkab plaan pankroti ainult edasi ja kohus ei kinnita plaani, mille täitmine ei ole piisavalt tagatud.
  • WHOA ei saa sundida finantseerijaid uut raha pakkuma. Ilma valmis finantseerija või investorita jääb likviidsusprobleem püsima.
  • Töötajate töölepingujärgseid nõudeid ei saa restruktureerida. Töötajate arvu vähendamine peab toimuma vastavalt tavalistele tööõiguse normidele.
  • Väikeettevõtte jaoks, kus on vaid mõned võlausaldajad, võib kohtuväline kokkulepe olla odavam ja kiirem.
  • WHOA protseduur nõuab ettevalmistust ja nõustajate aega. See toimib kõige paremini, kui ettevõte alustab varakult, enne kui raha otsa saab.

Mida peaksite ettevõttena WHOA plaani kaaludes kontrollima?

Plaan toimib ainult siis, kui ettevõte on elujõuline ja numbreid saab kohtule esitada vastavalt artiklile 384 Fw.

  • Saate näidata, et on mõistlikult tõenäoline, et te ei suuda oma võlgu tasuda (artikli 370 lõige 1 Fw).
  • Teil on likvideerimisanalüüs, mis näitab, mida iga klass pankroti korral saaks.
  • Sa tead, milline finantseerija või investor annab uut raha, sest plaan ei saa kedagi selleks sundida.
  • Olete valinud avaliku ja privaatse WHOA vahel, kuna te ei saa hiljem vahetada.
  • Olete tuvastanud kahjulikke lepinguid, mida võiksite artikli 373 alusel muuta või lõpetada.

Mida peaksite WHOA-kava saava võlausaldajana kontrollima?

Teil on enne hääletust plaani hindamiseks aega vähemalt kaheksa päeva (artikkel 381 Fw), seega kontrollige seda kohe.

  • Teie nõue paigutatakse samasse rühma võlausaldajatega, kelle õigused on võrreldavad (artikkel 374 Fw).
  • Plaanis on kirjas, mida te pankroti korral saaksite, et saaksite võrrelda.
  • Väikese kaubandusvõlausaldajana pakutakse teile vähemalt 20% teie nõudest.
  • Kui hääletate vastu, võite paluda kohtul kohaldada lapse huvide testi.
  • Kava ei too teile uusi kohustusi, näiteks kohustust anda uut krediiti (ECLI:NL:HR:2024:1533).

Mida me saame WHOA protseduuriga teie heaks teha?

Meie äriõiguse juristid nõustavad ettevõtteid, juhatuse liikmeid ja võlausaldajaid restruktureerimise küsimustes, sealhulgas WHOA protseduuride ja nendega seotud läbirääkimiste osas.

  • Hindame koos teie juhatusega, kas teie olukorrale sobib WHOA, maksete peatamine või kohtuväline kokkulepe.
  • Me esitame algusdeklaratsiooni hoiule ja taotleme kohtult ooteaega vastavalt artiklile 376 Fw.
  • Koostame restruktureerimiskava, võlausaldajate klasside moodustamise ja teabe võlausaldajatele.
  • Vaatame läbi võlausaldajana saadud plaani ja valmistame ette teie vastuväited grupi moodustamise või parimate huvide testi kohta.
  • Esindame teid kinnitusistungil vastavalt artiklile 384 Fw.

kokkuvõte

  • WHOA lubab ettevõttel kehtestada võlausaldajatele ja aktsionäridele restruktureerimiskava ilma pankroti väljakuulutamiseta, isegi mõne neist hääletuse vastu.
  • Rühm kiidab plaani heaks kahe kolmandiku antud häältest enamusega; kohus saab seejärel plaani kinnitada isegi teiste rühmade vastuväidete kiimisel.
  • Kaitsemeetmed: ükski võlausaldaja ei tohi olla halvemas olukorras kui pankroti korral, väärtus jaotatakse põhimõtteliselt järgu järgi ja väikesed kaubandusvõlausaldajad saavad tavaliselt vähemalt 20%.
  • Töötajate nõudeid ei saa muuta ja plaaniga ei saa sundida rahastajaid uut raha pakkuma (Ülemkohus, 25. oktoober 2024).
  • Kuni neljakuuline ooteaeg, mida saab pikendada kaheksa kuuni, kaitseb ettevõtet plaani koostamise ajal.

Korduma kippuvad küsimused

Kui kaua WHOA protseduur aega võtab?

See sõltub ettevalmistusest. Kohus võib anda kuni neljakuulise ooteaja, mida saab artikli 376 alusel pikendada kokku kaheksa kuuni, ning võlausaldajatel on enne hääletust plaani hindamiseks vähemalt kaheksa päeva. Hästi ettevalmistatud menetlus võtab algusdeklaratsioonist kuni kinnitamiseni sageli paar kuud.

Kas ma saan WHOA plaani kinnitamise edasi kaevata?

Ei. Plaani kinnitamise või tagasilükkamise otsuse peale ei ole edasikaebust. Seetõttu tuleb vastuväited esitada enne kinnitavat istungit või selle ajal.

Kas WHOA plaan saab muuta töölepinguid?

Ei. Vastavalt artiklile 369(3) Fw jäävad töötajate töölepingujärgsed õigused plaanist välja. Töötajate arvu vähendamine peab toimuma vastavalt tööõiguse tavanormidele.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen on ettevõtte vandeadvokaat Law & More in Eindhoven ja AmsterdamTa on spetsialiseerunud lepinguõigusele, äriõigusele ja äriõiguslikele teenustele ning tegeleb ka migratsiooniõigusega.

Küsimus teie ettevõtte kohta?

Saatke meile oma küsimuse kohta paar rida e-kirja aadressile info@lawandmore.nlAnname teile teada, kas saame aidata ja milline on järgmine samm. Me ei hinda juhtumeid ega dokumente e-posti teel ilma kokkuleppeta.

Kas soovite, et ettevõtte jurist hindaks teie olukorda? Tasulise konsultatsiooni käigus hinnaga 300 eurot (sisaldab käibemaksu) saate oma küsimusele suunava vastuse.

See artikkel annab üldist teavet ega asenda teie konkreetse olukorra kohta käivat nõu.

Kas vajate juriidilist nõu?

Saatke meile oma küsimuse kohta paar rida e-kirja aadressile info@lawandmore.nlAnname teile teada, kas saame aidata ja milline on järgmine samm. Me ei hinda juhtumeid ega dokumente e-posti teel ilma kokkuleppeta.

Kas soovite, et ettevõtte jurist hindaks teie olukorda? Tasulise konsultatsiooni käigus hinnaga 300 eurot (sisaldab käibemaksu) saate oma küsimusele suunava vastuse.

Teemaga seotud artiklid

Krüptovaradega tegelevaid ettevõtteid Hollandis ja ülejäänud ELis reguleerib

Holdingstruktuur on vähemalt kahest Hollandi osaühingust (besloten) koosnev grupp.

Avastage, kuidas hallata intellektuaalomandit Hollandis lihtsate sammudega, et kaitsta, hallata ja

Hollandi osaühing (besloten vennootschap) tekib siis, kui Hollandi tsiviilõiguslik

Avastage ESG-d tule all: kuidas Hollandi kohtud kujundavad ettevõtte sotsiaalse vastutuse tulevikku

Kahjude hindamise menetlus (schadestaatprocedure) on järelmenetlus hüvitise suuruse kindlaksmääramiseks pärast