Kui IND (Immigratsiooni- ja Naturalisatsiooniteenistus) teie taotluse tagasi lükkab, saate tavaliselt otsuse vaidlustada. Enamikus tavalistes immigratsioonijuhtumites esitate esmalt vastuväite (bezwaar) IND-le endale, põhimõtteliselt nelja nädala jooksul alates otsuse langetamisest; kui see ebaõnnestub, saate edasi kaevata kohtusse ja seejärel riiginõukogusse. Peamine erand on varjupaigaküsimus: vastuväite esitamise etappi ei ole ja juhtum läheb otse kohtusse.
Esimesest päevast alates on olulised kaks küsimust. Mida täpselt te vaidlustate? Ja kas te võite selleks ajaks Hollandisse jääda? Otsus ise vastab teisele küsimusele ja see vastus määrab, kui kiireloomuline on teie järgmine samm.
Milliste IND otsuste vastu saate vaidlustada?
Enamiku negatiivsete otsuste peale, mis on seotud regulaarse immigratsiooniga, saate esitada vaidlustuse. Nende hulka kuuluvad otsused lühiajalise viisa, ajutise elamisloa, tähtajalise elamisloa, alalise elamisloa või ELi pikaajalise elaniku staatuse, sponsoriks tunnustamise ja naturalisatsiooni kohta.
Samuti saate esitada vastuväite, kui teie taotlus rahuldati, kuid osa otsusest on vale. Mõelge valele elamisloa eesmärgile, valele kehtivusajale või valele alguskuupäevale. Sellisel juhul hakkab neljanädalane periood kulgema elamisloa kättesaamise hetkest. Seega hakkab kell jooksma kaardi kättesaamine IND lauast.
Kas te võite vastuväite esitamise ajal Hollandis viibida?
See sõltub otsusest. Kui teil on võimalik siin tulemust oodata, võite taotleda IND-lt elukoha kinnitust; kui mitte, võite taotleda kohtult esialgset õiguskaitset.
Elukoha kinnitus on kleebis teie passis. Selle saate IND-lauas aja broneerides ja see kinnitab, et viibite protseduuri ajal seaduslikult Hollandis.
Kui otsuses öeldakse, et te ei tohi siin oodata, olete põhimõtteliselt kohustatud lahkuma. See ei ole tingimata viimane sõna. Võite kohtult taotleda esialgset õiguskaitset (voorlopige voorziening), mis võimaldab teil vastuväidet Madalmaades oodata. Esitage see taotlus kiiresti ja põhjendage seda korralikult. Kohus kaalub esitatud dokumentide põhjal huve ja lühike taotlus lükatakse samade dokumentide alusel tagasi.
Kuidas vastuväidete esitamise menetlus toimib?
Te saadate vastuväite, milles selgitate otsuse vale olemust, koos otsuse koopiaga, otsuses märgitud postiaadressile. IND kinnitab kättesaamist ja teatab teile, millise aja jooksul nad otsuse teevad.
Teie vastuväide võib vaidlustada fakte, IND hinnangut või mõlemat. Kui dokumendid puuduvad või vajavad parandamist, kirjutab IND teile eraldi.
Neid kohtuasju võidetakse harva kõneosavusega. Võidu saadakse toimiku põhjal: dokumendid, mida IND väidab end olevat saanud, suhte- või töösuhte tõendid, korrektsed tõlked ja legaliseeringud. Vastuväide, mis kordab taotlust ilma midagi lisamata, saab tavaliselt sama vastuse, mis taotlus esitas. Meie tugeva immigratsioonijuhtumi koostamise juhend selgitab, kuidas neid tõendeid koguda.
Kui vastuväide rahuldatakse, tehakse teie taotluse kohta soodne otsus. Kui see jäetakse alusetult rahuldamata, jääb tagasilükkamine ajutiselt kehtima ja te võite asja kohtusse kaevata.
Kuidas kohtusse edasikaebamine käib?
Te esitate apellatsiooni (beroep) nelja nädala jooksul alates vastuväite kohta otsuse langetamisest. Vastuväite kohta tehtud otsuses on märgitud, kuidas ja kuhu seda esitada.
Apellatsioonikaebuses selgitate, miks vastuväite kohta tehtud otsus on vale. Seejärel vastab IND vastuväitega ja järgneb ärakuulamine.
Nagu vastuväidete esitamise etapis, märgitakse otsuses, kas teil on õigus Madalmaades apellatsiooni oodata. Kui see on võimalik, on võimalik taotleda elukoha kinnitust. Kui see pole võimalik, võite kohtult taas esialgset õiguskaitset taotleda.
Mis juhtub pärast kohtuistungit?
Kohus teeb otsuse põhimõtteliselt kuue nädala jooksul pärast istungit. Kui vaja on kauem aega, teavitab ta sellest pooli.
Kui apellatsioonkaebus rahuldatakse, on kohtul kolm võimalust. Ta võib kohustada IND-d tegema vastuväite kohta uue otsuse kooskõlas kohtuotsusega. Ta võib jätta tühistatud otsuse õiguslikud tagajärjed kehtima. Või ta võib asja ise lahendada.
Olge selgelt teadlik sellest, mida võitmine tähendab. Paljudel juhtudel saadab kohus asja tagasi ja seejärel teeb IND uue otsuse, mis parandab kohtu tuvastatud puuduse. See uus otsus võib taas kord olla keeldumine. Teie kasuks tehtud kohtuotsus kõrvaldab vigase otsuse; see iseenesest ei anna teile elamisluba.
Mis saab siis, kui kohus apellatsiooni tagasi lükkab?
Teil on võimalik esitada edasikaebus (hoger beroep) Riiginõukogu halduskohtualluvusse (Raad van State) nelja nädala jooksul alates kohtuotsuse tegemisest. Riiginõukogu on immigratsiooniasjades kõrgeim kohus.
Apellatsioonikoda vaatab läbi madalama astme kohtu otsuse; ta ei vaata kogu kohtuasja uuesti läbi. Seega peavad teie apellatsioonkaebuse alused olema suunatud konkreetsetele vigadele selles otsuses. See muudab selle etapi vastuväitest oluliselt tehnilisemaks.
Mida peaks pärast negatiivset otsust esmalt tegema?
Kontrolli otsuse kuupäeva ja seda, kas võid Hollandisse jääda. Seejärel hakka kohe toimiku kokku panema, sest tähtajad on lühikesed ja vastuväite tugevus lahendatakse tavaliselt esimesel nädalal.
Kirjutage üles vastuväite või apellatsiooni esitamise tähtaeg. Koguge kokku dokumendid, mis IND-i sõnul puuduvad, ning korraldage vajadusel tõlked ja legaliseerimised. Kui otsuses öeldakse, et te ei tohi siin tulemust oodata, kaaluge viivitamatult ajutist meedet. Laiema raamistiku leiate meie Hollandi immigratsiooniseaduse ülevaatest.
Kokkuvõtvalt
- Tavaliste immigratsioonijuhtumite korral esitate esmalt vastuväite IND-le, põhimõtteliselt nelja nädala jooksul alates otsuse langetamisest.
- Kui vastuväidet ei rahuldata, saate nelja nädala jooksul esitada apellatsiooni kohtule ja seejärel nelja nädala jooksul pärast kohtuotsuse langetamist riiginõukogule.
- Otsuses on märgitud, kas teil on õigus Madalmaades viibida; kui ei, võite kohtult taotleda esialgset õiguskaitset.
- Vastuväited on edukad tõenditega: puuduvad dokumendid, korrektsed tõlked ja legaliseeringud.
- Kohtus võitmine tähendab tavaliselt uut IND otsust, mitte automaatset elamisluba.
Korduma kippuvad küsimused
Kui kaua on mul aega IND otsuse peale vastuväiteid esitada?
Põhimõtteliselt neli nädalat alates otsuse kuupäevast. Kui esitate vastuväite otsuse osa kohta, millega teie taotlus rahuldati, arvestatakse nelja nädala pikkust tähtaega alates elamisloa kättesaamisest. Hilinenud vastuväited tunnistatakse vastuvõetamatuks, välja arvatud kitsastel asjaoludel, seega on oluline otsuse kuupäev.
Kas ma saan esitada tagasilükatud varjupaigataotlusele vastuväite?
Ei. Varjupaigaotsuste puhul ei ole vastuväidete esitamise etappi; te esitate apellatsiooni otse kohtule. Perioodid on lühikesed ja kiirendatud menetlustes oluliselt lühemad kui neli nädalat. Meie firma ei tegele varjupaigajuhtumitega, seega otsige kohe pärast otsuse saabumist spetsialiseerunud varjupaigajuristi.
Kas vastuväite esitamiseks on vaja advokaati?
Ei, te võite ise vastuväite esitada. Kas see on mõistlik otsus, sõltub taotluse tagasilükkamise põhjusest. Puuduv dokument on üks asi. Keeldumine avaliku korra, fiktiivse suhte hindamise või sissetulekunõude alusel on teine asi ning need juhtumid tuginevad pigem juriidilistele vaidlustele kui paberimajandusele.
Mida ajutine õiguskaitsevahend teeb?
See võimaldab teil oodata vastuväite või apellatsiooni tulemust Madalmaades, kui otsuses öeldakse, et te ei tohi seda teha. See on eraldi taotlus kohtule, mis otsustatakse huvide kaalumise alusel. See ei otsusta teie juhtumi sisulist poolt.
Pole kindel, milles seisad? Räägi meile oma olukorrast. Anname sulle ühe tööpäeva jooksul teada, millised on sinu võimalused.
Kuidas Law & More saab teid sellega aidata, on selgitatud meie lehel sisserände advokaat lehel.
