Hollandis lahendatakse lahutus sõbralikult, sõlmides abikaasaga kõigis küsimustes kokkulepped ja esitades kohtule ühise avalduse. Seejärel otsustab kohus tavaliselt dokumentide üle üksi, mis on oluliselt kiirem ja vähem stressirohke kui lahutus, kus üks abikaasa esitab teise vastu hagi.
Rahumeelse tee toimimiseks pole oluline mitte ainult hea tahe, vaid ka täielik teave. Mõlemal on vaja täielikku ülevaadet oma sissetulekutest, varadest, võlgadest ja pensionidest. Mittetäieliku või ebaõige teabe põhjal saavutatud kokkulepe on haavatav, kuna seda saab hiljem vaidlustada. Allpool kirjeldame samme, mida seadus nõuab ja kus paarid sageli eksivad.
Mis vahe on ühisel ja ühepoolsel lahutusel?
Ühise lahutuse puhul esitate ühe avalduse, milles lepite kokku kõiges. Ühepoolse lahutuse puhul esitab avalduse üks abikaasa, teine saab selle kätte ja saab vastata ning kohus otsustab, millistes punktides te eriarvamusel olete.
Ühise avalduse (gemeenschappelijk verzoek) saab esitada üks advokaat, kes tegutseb teie mõlema nimel. Lahutus Hollandis nõuab avalduse esitamist alati advokaadi poolt. Ainus alus on see, et abielu on pöördumatult lõppenud (Hollandi tsiviilseadustiku (BW) artikkel 1:151); te ei pea süüd tõendama.
Ühepoolse lahutuse korral toimetab kohtutäitur avalduse teisele abikaasale kätte, kellel on seejärel vastuväite esitamiseks aega kuus nädalat. Tavaliselt järgneb suuline ärakuulamine ja edasised voorud on võimalikud, kui on vaidlusi ülalpidamise, laste või vara üle. See võtab aega kuid, mitte nädalaid. Hollandi kohtusüsteem selgitab mõlemat teed aadressil rechtspraak.nl.
Alustage täieliku finantspildi saamisest
Enne läbirääkimiste alustamist koguge kogu teave sissetulekute, varade, võlgade ja pensionide kohta. Kokkulepped, millest te mõlemad aru saate ja mis põhinevad samadel numbritel, on sõbraliku lahutuse aluseks.
Praktikas tähendab see hiljutiste palgatõendite ja maksudeklaratsioonide, panga- ja hoiuväljavõtete, hüpoteeklaenu dokumentide, investeerimiskontode, pensionide ja ärihuvide kohta käiva teabe kogumist. Kontrollige, milline vararežiim kehtib. Paaridel, kes abiellusid 1. jaanuaril 2018 või hiljem ilma abieluvaralepinguta (huwelijkse voorwaarden), on piiratud varaühisus; paaridel, kes abiellusid varem ilma abieluvaralepinguta, on üldiselt täielik varaühisus. Abieluvaraleping võib pilti täielikult muuta.
Läbipaistvus on samuti juriidiline küsimus. Abikaasa, kes tahtlikult varjab või kinni hoiab ühisvara hulka kuuluvat vara, kaotab oma osa selles varas teisele abikaasale (BW artikkel 1:135). Vara jagamise saab tühistada, kui üks abikaasa on vara väärtuse osas vea tõttu kahju kannatanud rohkem kui veerandi võrra (BW artikkel 3:196). Täielik avalikustamine kaitseb teid mõlemaid.
Arutage põhiküsimusi rahulikult ja õiges järjekorras
Alusta lastest, seejärel kodust, seejärel hooldusest ja ülejäänud kinnisvarast. Kõige olulisemate küsimuste arutamine teeb ülejäänu sageli lihtsamaks.
Valige keskkond, kus saate vestelda ilma eskaleerumiseta. Mõned paarid saavad sellega hakkama köögilaua taga, teised vajavad neutraalset kohta või kolmandat osapoolt. Leppige eelnevalt kokku, kuidas te suhtlete, näiteks planeeritud kohtumiste kaudu, mitte sõnumite kaudu mis tahes kellaajal. Tehke pärast iga kohtumist lühikesed märkmed sellest, milles kokku lepisite, et hiljem ei tekiks segadust öeldu osas.
Tüüpiline näide: paar, kellel on kaks väikest last ja ühisomandis olev maja, lepib kõigepealt kokku hooldusgraafiku, et oleks selge, kus lapsed elavad. See vastus määrab sageli kindlaks, kellel on suurem vajadus kodus elada. Kui maja valik on kindlaks määratud, tulenevad hoolduskulud ja säästude jagamine tavaliselt juba kogutud summadest.
Kui teatud teemad tekitavad jätkuvalt vaidlusi, kaasake varakult vahendaja või advokaat. On normaalne, et kõike ei saa ühe vestlusega lahendada. Oluline on see, et te jätkaksite rääkimist ja tugineksite oma arutelus faktidele, mitte oletustele.
Kuidas saab vahendaja aidata?
Vahendaja on neutraalne kolmas osapool, kes aitab teil endil kokkuleppele jõuda. Vahendaja ei otsusta ega esinda kumbagi teist, vaid juhib arutelu ja tagab, et kõik teemad on käsitletud.
Paljud Hollandi perevahendajad on juristid, kes on ka ise vahendajaks koolitatud. Nad saavad koostada kokkuleppeid ja juristina esitada ühise avalduse. Kui kasutate vahendajat, kes ei ole jurist, vajate avalduse esitamiseks ikkagi juristi. Samuti võite igaüks teist paluda oma juristil lepingute mustandid enne allkirjastamist üle vaadata. See on mõistlik, kui rahalised huvid on suured või keerulised.
Vahendus on vabatahtlik ja toimib ainult siis, kui te mõlemad olete nõus. Kui on esinenud koduvägivalda või teie vahel on tõsine võimude tasakaalustamatus, siis vahendus sageli ei sobi ja mõlemal teist peaks olema oma advokaat.
Millega peate kokku leppima, kui teil on lapsed?
Kui teil on alaealisi lapsi, on seadusega nõutav kasvatusplaan (ouderschapsplan). Ilma selleta ei saa kohus teie avaldust menetleda.
Hollandi tsiviilkohtumenetluse seadustiku (Rv) artikli 815 kohaselt peab vanemlusplaan hõlmama vähemalt seda, kuidas te jagate hooldust ja kasvatamist, kuidas te üksteist teavitate ja konsulteerite lastega seotud olulistes küsimustes ning hoolduse ja kasvatamise kulusid. Samuti peate märkima, kuidas te kaasasite lapsi plaani koostamisse. Pärast lahutust säilitavad mõlemad vanemad põhimõtteliselt ühise vanemliku vastutuse (gezag) (artikkel 1:251 BW).
Ole konkreetne. Lepi kokku regulaarne ajakava, pühad ja eripäevad, kes milliseid kulusid tasub ja kuidas muudad korraldust, kui lapsed suureks kasvavad. Lapse elatis (kinderalimentatie) arvutatakse tavaliselt Hollandi kohtusüsteemi ülalpidamise eksperdirühma suuniste alusel, mis võtavad arvesse laste vajadusi ja mõlema vanema rahalisi võimalusi. Selge plaan hoiab ära hilisemad vaidlused.
Lapse ülalpidamine ei lõpe lapse 18-aastaseks saamisega. Vastavalt BW artiklile 1:395a on mõlemad vanemad kohustatud panustama 18-, 19- või 20-aastase lapse elamis- ja õppimiskulude katmisse ning alates 18. eluaastast on lapsel õigus ülalpidamist otse saada. Leppige kokkuleppes kokku, kuidas te sellega tegelete, näiteks kas maksed lähevad lapsele või õppekontole.
Ülalpidamissummasid korrigeeritakse igal aastal seadusjärgse indekseerimise teel (BW artikkel 1:402a), välja arvatud juhul, kui te seda kirjalikult välistate. Mainige kasvatuskavas või kokkuleppes, kas indekseerimine kehtib, et kumbki teist ei peaks hiljem üllatusi kogema.
Kuidas jagada kodu, vara ja pensionid?
Ühisvara hulka kuuluva jagate põhimõtteliselt võrdsetes osades (BW artikkel 1:100), välja arvatud juhul, kui te kokku lepite teisiti. Võite teha ka teistsuguse jaotuse, kui te mõlemad kokku lepite, kui mõlemad teist teavad, millest te loobute.
Perekonnakodu puhul on kolm levinud võimalust: selle müümine, ühe abikaasa poolt maja ülevõtmine ja teise abikaasa arvete tasumine või selle ühine hoidmine mõnda aega. Kui üks abikaasa võtab maja üle, peab hüpoteeklaenuandja nõustuma teise abikaasa hüpoteegist vabastamisega. Majaosa üleandmine nõuab samuti notariaalset kinnitust, seega kaasake notar õigeaegselt.
Kui te üürite oma kodu, on abikaasad seaduse järgi abielukodu kaasüürnikud (BW artikkel 7:266). Te võite kokku leppida, kes jätkab üürisuhet, ja kui te ei suuda seda teha, võib kohus selle ühe teie taotlusel otsustada. Kohus võib lubada ühel abikaasal jätkata abielukodus elamist kuus kuud pärast lahutuse registreerimist (BW artikkel 1:165), mis annab aega teise elukoha leidmiseks.
Abielu ajal kogunenud pensionid jagatakse põhimõtteliselt võrdselt vastavalt lahutuse korral pensioniõiguste võrdsustamise seadusele (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), välja arvatud juhul, kui olete kokku leppinud teisiti. Te peate pensionifondi teavitama kahe aasta jooksul pärast lahutust, vastasel juhul ei saa te fondist otsemakseid nõuda. Maksutagajärjed, näiteks ettevõtte või olulise osaluse puhul, jäävad meie pädevusest välja; nende osas konsulteerige maksunõustajaga.
Kas abikaasa ülalpidamise osas on vaja kokku leppida?
Jah, kui üks teist ei suuda pärast lahutust end ise ülal pidada. Abikaasa ülalpidamine (partneralimentatie) sõltub saaja vajadustest ja maksva abikaasa suutlikkusest.
Lahutusavalduste puhul, mis esitatakse alates 1. jaanuarist 2020, on maksimaalne kestus põhimõtteliselt viis aastat (BW artikkel 1:157). On ka erandeid, näiteks pikaajaliste abielude ja väikeste laste eest hoolitseva abikaasa puhul. Võite kokku leppida väiksemas summas, lühemas perioodis või üldse mitte ülalpidamises. Peamised erandid on järgmised. Kui on alla 12-aastaseid lapsi, jätkub ülalpidamise maksmine kuni noorima lapse 12-aastaseks saamiseni. Kui abielu kestis üle 15 aasta ja saaja jõuab riikliku pensioni (AOW) ikka kümne aasta jooksul, kestab ülalpidamise maksmine kuni selle vanuseni. Ja kui abielu kestis üle 15 aasta ja saaja sündis 1. jaanuaril 1970 või enne seda, on maksimaalne kestus kümme aastat.
Esitage selline kokkulepe kirjalikult ja märkige selgelt, kas ja millal summat saab muuta.
Pange kõik lahutuslepingusse
Kõik finantskokkulepped vormistatakse lahutuslepingus (echtscheidingsconvenant), millele kirjutate alla teie mõlemad. Vanemlusplaan on eraldi dokument või selle osa.
Kokkulepet ei pea notariaalselt kinnitama. See on eraõiguslik kokkulepe, millele te mõlemad alla kirjutate. Notariaalset akti on vaja ainult teatud toimingute puhul, näiteks kinnisvara üleandmisel. Advokaat esitab kokkuleppe ja laste kasvatamise plaani koos ühise avaldusega ning kohus lisab kokkulepped tavaliselt oma otsusesse. See muudab need täidetavaks näiteks juhul, kui elatist ei maksta.
Koostage kokkulepe täpselt. See peaks sätestama, kes milliseid varasid hoiab, kes milliseid võlgu võtab, mis saab majast ja hüpoteegist, hooldusest ja indekseerimisest ning kuidas te lahendate tulevased lahkarvamused, näiteks pöördudes kõigepealt uuesti vahendaja poole.
Kuidas kohus lahutuse lõplikult vormistab?
Kohus hindab ühisavaldust, tavaliselt ilma kohtuistungita, ja kuulutab abielu lahutatuks. Lahutus jõustub alles pärast otsuse registreerimist perekonnaseisuregistris (BW artikkel 1:163).
Pärast otsuse langetamist on kolmekuuline apellatsiooniperiood. Ühise avaldusega saate mõlemad allkirjastada avalduse, et te ei kaeva edasi (akte van berusting), et otsus jõustuks kiiremini. Seejärel korraldab advokaat registreerimise omavalitsuses. Otsus tuleb registreerida kuue kuu jooksul pärast selle jõustumist; vastasel juhul see aegub ja te jääte abieluks.
Kogu protsessi kestus sõltub peamiselt sellest, kui kiiresti kokkuleppele jõuate. Kui dokumendid on kõik olemas, menetletakse ühisavaldust tavaliselt oluliselt kiiremini kui ühepoolset lahutusavaldust, kuid ka kohtu töökoormus mängib rolli.
Mis siis, kui olete enamikus, aga mitte kõigis küsimustes nõus?
Siis saate menetluse suures osas siiski sõbralikult jätkata. Te protokollite kokkulepitud ja palute kohtul otsustada ainult ülejäänud punktid.
Seda saab teha kahel viisil. Üks abikaasa esitab avalduse, mis sisaldab juba sõlmitud kokkuleppeid ja palub kohtul ülejäänud osas otsuse langetada, või esitate ühise avalduse ja loetlete punktid, milles te eriarvamusel olete. Mõlemal juhul peab kohus tegelema ainult tegeliku lahkarvamusega, mis säästab aega ja hoiab tooni hallatavana. Kui vajate kiiresti kokkuleppeid, näiteks selle kohta, kes jääb koju või ajutise ülalpidamise osas, võite lahutusmenetluse ajaks kohtult taotleda ajutisi meetmeid (voorlopige voorzieningen) vastavalt artiklile 822 Rv.
Mis saab siis, kui üks teist elab välismaal või teil on erinevad rahvused?
Seejärel kontrollige kõigepealt, kas Hollandi kohtul on jurisdiktsioon ja millist õigust kohaldatakse lahutuse, vara ja ülalpidamise suhtes. Vastused võivad olenevalt küsimusest erineda.
Kui üks või mõlemad teist elavad Hollandis, saab lahutusega sageli tegeleda Hollandi kohus. Teie vararežiimile võib aga kohaldada mõne teise riigi õigust, olenevalt sellest, kus te abiellumise ajal elasite ja kas valisite kohaldatava õiguse. Abielude puhul, mis sõlmiti 29. jaanuaril 2019 või hiljem, kohaldatakse ELi abieluvararežiimide määrust (määrus (EL) 2016/1103). Samuti kontrollige, kas lahutust tunnustatakse teises riigis, näiteks kui soovite seal uuesti abielluda. Rahvusvahelised elemendid ei välista sõbralikku lahutust, kuid muudavad hoolika koostamise veelgi olulisemaks.
Kokkuvõtvalt
- Ühise avalduse ja täielike kokkulepete korral otsustab kohus dokumentide üle tavaliselt üksi.
- Täielik finantsaruannete avalikustamine on oluline; varade varjamine võib teile teie osa maksma minna ja tasakaalustamata jaotus võidakse tühistada.
- Kui teil on alaealisi lapsi, on lapsevanemaks olemise plaan seadusega nõutav.
- Kõik finantskokkulepped tuleb allkirjastada lahutuslepingusse; see ei pea olema notariaalselt kinnitatud.
- Lahutus jõustub alles pärast registreerimist, mis peab toimuma kuue kuu jooksul pärast otsuse jõustumist.
Korduma kippuvad küsimused
Mis on esimene samm lahutuse sõbralikuks lahendamiseks?
Saage täielik ja ühine finantspilt: sissetulekud, varad, võlad ja pensionid. Seejärel arutage laste, kodu ja ülalpidamise küsimusi, vajadusel vahendajaga.
Kas me saame sõbraliku lahutuse jaoks kasutada ühte advokaati?
Jah. Ühise avalduse korral saab üks advokaat tegutseda teie mõlema nimel ja avalduse esitada. Kumbki teist saab siiski paluda oma advokaadil kokkulepped üle vaadata.
Kas lapsevanemaks olemise plaan on kohustuslik?
Jah, kui teil on alaealisi lapsi. Plaan peab hõlmama vähemalt hooldust ja kasvatamist, seda, kuidas te üksteist teavitate ja konsulteerite, ning lastega seotud kulusid.
Kas lahutusleping peab olema notariaalselt kinnitatud?
Ei. See on eraõiguslik leping, millele kirjutavad alla mõlemad abikaasad. Notariaalset kinnitust on vaja ainult teatud toimingute jaoks, näiteks maja osaluse üleandmiseks.
Law & More Abistab Hollandi ja rahvusvahelisi paare sõbraliku lahutuse korral, alates esimesest finantsülevaatest kuni ühise avalduseni.
Pole kindel, milles seisad? Räägi meile oma olukorrast. Anname sulle ühe tööpäeva jooksul teada, millised on sinu võimalused.
Kuidas Law & More saab teid sellega aidata, on selgitatud meie lehel lahutus advokaat lehel.