Hollandis lahutatakse abielu ühel alusel: abielu on pöördumatult lõppenud. Tegelik töö seisneb laste, ülalpidamise, vara ja pensionide korraldamises ning vahendus on sageli kiireim viis nendes kokkuleppele jõudmiseks, välja arvatud juhul, kui tegemist on vägivalla või tõsise võimu tasakaalustamatusega.
See artikkel selgitab, kuidas Hollandis lahutus toimib, mida peate korraldama ja millal vahendus aitab või ei anna tulemusi. Ülejäänu kujundavad kaks varajast otsust: kas esitate ühiselt või üks teise vastu hagi ning kas finantspilt on algusest peale täielik.
Kuidas toimub lahutus Hollandis?
Kohus lahutab abielu, kui abielu on pöördumatult lõppenud (duurzame ontwrichting) vastavalt Hollandi tsiviilseadustiku (Burgerlijk Wetboek, BW) artiklile 1:151. Kohus seab seda alust harva kahtluse alla; vaidlused käivad peaaegu alati tagajärgede üle.
Võite esitada ühise taotluse (gemeenschappelijk verzoek) koos oma abikaasaga või üks teist saab esitada ühepoolse taotluse (eenzijdig verzoek). Mõlemal juhul peab taotluse ringkonnakohtule esitama advokaat. Ühise taotluse korral saab üks advokaat tegutseda teie mõlema nimel. Asjakohaste sätete tekst on saadaval aadressil wetten.overheid.nl.
Lahutus jõustub alles pärast otsuse registreerimist perekonnaseisuametis (Basisregistratie Personen). Vastavalt BW artiklile 1:163 tuleb see teha kuue kuu jooksul pärast otsuse jõustumist. Kui registreerimist õigeaegselt ei tehta, kaotab otsus kehtivuse ja abielu jätkub.
Mida sul vaja korraldada?
Lisaks lahutusele endale on vaja kokkuleppeid laste, elatise, vara jagamise ja pensionide kohta. Igaüks neist otsustatakse oma kriteeriumide alusel.
Lapsed ja lapsevanemaks olemise plaan
Kui teil on alaealisi lapsi, peate lahutusavaldusele lisama vanemlusplaani (ouderschapsplan). See hõlmab laste elukohta, hoolduse ja kasvatamise jagamist, teabevahetust ja kulude jagamist. Ühine vanemlik vastutus jätkub tavaliselt ka pärast lahutust.
Hooldus
Lapse ülalpidamine (kinderalimentatie) põhineb lapse vajadustel ja kummagi vanema maksevõimel. Abikaasa ülalpidamine (partneralimentatie) on seadusega piiratud. BW artikli 1:157 kohaselt kestab see pool abielu kestust, maksimaalselt viis aastat, välja arvatud pikaajaliste abielude ja väikelaste vanemate puhul.
Kinnisvara ja pensionid
See, kuidas jagatakse, sõltub teie abieluvararežiimist. Paaridel, kes abiellusid 1. jaanuaril 2018 või hiljem ilma abieluvaralepinguta (huwelijkse voorwaarden), on piiratud varaühisus; varasemate abielude puhul on see tavaliselt täielik. Abielu ajal kogunenud pension jagatakse põhimõtteliselt pensioni jagamise (pensioenverdeling) seadusjärgsete eeskirjade kohaselt, kui te ei ole kokku leppinud teisiti.
Kui ühel teist on ettevõte, võib hindamine ja jagamine olla keeruline. Sellisel juhul kaasake juba varakult jurist, kes nõustab teid ärihuvide osas .
Mida lahutusvahendus endast kujutab?
Vahenduses aitab neutraalne vahendaja teil ja teie abikaasal kõigis küsimustes kokkuleppele jõuda. Vahendaja ei otsusta midagi; teie otsustate koos.
Alustuseks allkirjastate vahenduslepingu, mis sisaldab konfidentsiaalsusklauslit. Seejärel arutate mitmel korral küsimusi: lapsed, elatis, maja, säästud, võlad ja pensionid. Kokkulepped vormistatakse lahutuslepingus (echtscheidingsconvenant) ja kui teil on lapsi, siis ka lapsevanemate plaanis. Seejärel esitab advokaat ühise taotluse ja kohus lisab kokkulepped tavaliselt oma otsusesse.
Vahendusmenetlus on vabatahtlik. Kumbki teist võib selle igal ajal lõpetada. Vahenduskokkuleppes on tavaliselt sätestatud, et kohtumistel räägitut ei tohi hilisemas kohtumenetluses kasutada.
Kuidas on vahendus võrreldes kohtumenetlusega?
Vahendusmenetlus annab teile tulemuse ja tempo üle suurema kontrolli ning on tavaliselt odavam kui vaidlustatud menetlus. Kohtumenetlus annab teile siduva otsuse, kui kokkuleppele jõudmine pole võimalik.
Vaidlusmenetluses on mõlemal abikaasal advokaat ja kohus otsustab punktid, milles te kokku leppida ei suuda. See võtab sageli kauem aega ja suurendab kulusid, mis vähendab jagamisele kuuluvat vara. Samuti võib see muuta seisukohad keerulisemaks, mis on oluline, kui kavatsete lapsi koos kasvatada veel aastaid.
Vahenduses töötate välja kokkulepped, mis sobivad teie enda perele, mitte standardse tulemuse juurde. Teie otsustate arutelude järjekorra ja kiiruse. Kui enamikus punktides saavutatakse kokkulepe, saab advokaat siiski paluda kohtul ülejäänud küsimuse lahendada.
Privaatsus on vähem oluline, kui inimesed tihti arvavad. Hollandis arutatakse lahutusasju kinniste uste taga ja avaldatud kohtuotsused on anonüümsed. Vahendus lisab teie kahe vahele konfidentsiaalsust, sest kohtumistel arutatu jääb sinnapaika.
Millal vahendus ei sobi?
Vahendus sõltub kahest inimesest, kes suudavad pidada läbirääkimisi võrdsetel alustel. Kui see nii ei ole, pakub suuremat kaitset kohtumenetlus, kus mõlemal poolel on advokaat.
See kehtib koduvägivalla, tõsise hirmutamise, sõltuvuse või suure võimu tasakaalustamatuse juhtudel. See kehtib ka juhul, kui üks abikaasa varjab sissetulekut või vara. Mittetäieliku teabe põhjal sõlmitud lahutuskokkulepet saab hiljem vaidlustada. Näiteks vastavalt BW artiklile 3:196 saab vara jagamise tühistada, kui abikaasa on kannatanud ebasoodsat olukorda rohkem kui veerandi võrra oma osa väärtusest. Just sellist vaidlust soovite vältida, kui saate kohe alguses täieliku finantspildi.
Kuidas valida vahendajat?
Otsige perevaidluste vahendusel kogenud vahendajat, kes on eelistatavalt registreeritud Hollandi Vahendajate Föderatsioonis (Mediatorsfederatie Nederland, MfN). Arvestage ka keelega: keeruliste kokkulepete arutamine keeles, mida te mõlemad hästi mõistate, aitab vältida arusaamatusi.
Mõned vahendajad on juristid, teistel on psühholoogia või sotsiaaltöö taust. Küsige, kuidas vahendaja käsitleb õigus- ja finantsküsimusi, näiteks pensione või ettevõtte hindamist. Kui teie sissetulek on väike, võite saada õigusabi komisjoni (Raad voor Rechtsbijstand) kaudu subsideeritud vahendust.
Mida peaksite kõigepealt tegema?
Koguge kokku finantsdokumendid: palgalehed, pangaväljavõtted, hüpoteegi- ja pensioniülevaated ning kõik abieluvaralepingud. Seejärel hinnake ausalt, kas teie ja teie abikaasa suudate endiselt teineteisega elementaarse lugupidamisega suhelda.
Võimaluse korral on vahendus või ühine taotlus ühe advokaadi kaudu tavaliselt kõige tõhusam viis. Kui te ei saa seda teha või kui te ei usalda finantsteavet, küsige enne millegagi nõustumist sõltumatut õigusnõu. Rahvusvaheline paar peaks ka varakult kontrollima, millise riigi kohtutel on jurisdiktsioon ja millist õigust lahutuse ja vara suhtes kohaldatakse.
Kokkuvõtvalt
- Hollandis lahutatakse abielu ühel alusel: abielu pöördumatu purunemine (BW artikkel 1:151).
- Taotluse peab esitama advokaat; lahutus jõustub alles pärast registreerimist kuue kuu jooksul.
- Te peate korraldama lapsed, ülalpidamise, vara ja pensionid; alaealiste laste puhul on vanemlusplaan kohustuslik.
- Vahendus võimaldab teil nendes punktides ise kokku leppida, kuid see ei sobi vägivalla või tõsise võimu tasakaalustamatuse korral.
- Mittetäieliku finantsteabe põhjal tehtud kokkulepet saab hiljem vaidlustada.
Korduma kippuvad küsimused
Kas vajate Hollandis lahutuseks advokaati?
Jah. Abielulahutuse avalduse peab kohtule esitama advokaat. Ühise avalduse korral saab üks advokaat esindada mõlemat abikaasat. Vahendaja kasutamise korral esitab avalduse ikkagi advokaat.
Kui kaua võtab aega lahutus Hollandis?
Täielike kokkulepetega ühine taotlus lahendatakse tavaliselt mõne kuu jooksul. Vaidlustatud lahutus võib võtta oluliselt kauem aega. Lahutus jõustub pärast otsuse registreerimist perekonnaseisuametis.
Kas vahenduskokkulepe on õiguslikult siduv?
Vahendusmenetlus ise on vabatahtlik. Lõplikud kokkulepped vormistatakse lahutuskokkuleppe ja laste kasvatamise plaanis, mis on pärast allkirjastamist teile siduvad ja lisatakse tavaliselt kohtuotsusele.
Millal pole vahendus hea mõte?
Vahendus ei sobi tavaliselt koduvägivalla, tõsise hirmutamise, sõltuvuse või suure võimu tasakaalustamatuse korral või kui üks abikaasa varjab finantsteavet. Sellistel juhtudel pakub kohtumenetlus suuremat kaitset.
Kas Hollandi lahutusmenetlused on avalikud?
Ei. Lahutus- ja muid perekonnaasju arutatakse kinniste uste taga ning avaldatud kohtuotsused on anonüümsed. Ka vahendusistungid on konfidentsiaalsed.
At Law & More Aitame kliente lahutuse korral nii vahenduse teel kui ka vaidlustatud menetlustes inglise ja hollandi keeles. Pole kindel, milles seisab? Rääkige meile oma olukorrast. Anname teile teie võimalustest teada ühe tööpäeva jooksul.
Kuidas Law & More saab teid sellega aidata, on selgitatud meie lehel lahutus advokaat lehel.
