Lahkuminek Hollandis: teie õiguslik olukord

Noorpaar seisab kõrvuti ja vaatab teineteisele eemale.

Lahkuminekut Hollandis reguleerib teie õiguslik staatus, mitte teie tunded suhte kohta. Abielu lõpeb ainult kohtumäärusega, registreeritud kooselu saab sageli lõpetada allkirjastatud avaldusega ja mitteametlik kooselu lõpeb hetkel, kui üks teist seda avaldab. See staatus määrab, kes võib koju jääda, kuidas vara ja võlad jagatakse, kas lapsevanema plaan on kohustuslik ja kas suhtest sõltuv elamisluba jääb kehtima.

See artikkel kirjeldab Hollandi õigusraamistikku suhte väärikaks ja vältimatu kahju tekitamata lõpetamiseks: kolm väljapääsu, eluaseme, raha ja lastega seotud reeglid, partneri positsioon, kelle õigus riigis viibida on suhtega seotud, ning meetmed, mida saab kasutada, kui lahkuminek muutub ohtlikuks. See on kirjutatud inimestele, kes soovivad seda esimesel korral õigesti teha, sest hilisem korrigeerimine on aeglane ja kulukas.

Teie õiguslik staatus määrab, millised reeglid kehtivad

Hollandi õigus tunnustab kolme tüüpi suhteid ja need ei ole omavahel asendatavad. Abielul (huwelijk) ja registreeritud kooselul (geregistreerd partnerschap) on nende kehtivuse ajal peaaegu identsed tagajärjed: jagatud vararežiim, vastastikune ülalpidamiskohustus, pensioniõigused ja enamasti automaatne ühine vanemlik vastutus suhte ajal sündinud laste üle. Need erinevad peamiselt selle poolest, kuidas nad lõppevad.

Kooselu ilma kooselulepinguta (samenlevingscontract) on kolmas ja kõige sagedamini valesti mõistetud kokkulepe. Hollandis ei ole vabaabielu. Kümneaastane kooselu ei anna automaatselt õigust partneri säästudele, ülalpidamisele ega pensionile. Teil on see, milles te lepingus kokku leppisite, mida te saate tõestada oma omandiõigusena ja mida seadus teile ühiselt omandatud vara kaasomanikuna annab. Kõige muu üle tuleb läbi rääkida.

Seega algab lahkuminek Hollandis pigem paberimajandusest kui vestlusest: enne sõnumi saatmist tehke kindlaks, milline kolmest teie kohta käib, kas teil on alaealisi lapsi ning kelle nimi on üürilepingul, hüpoteegilepingul ja pangakontodel. Need neli vastust määravad kogu protsessi.

Abielu lõpetamine: lahutusavaldus

Hollandi abielu saab lahutada ainult kohus. Avalduse (verzoekschrift) esitab abielulahutuse kohtule advokaat; te ei saa seda ise esitada ja see on kogu protsessi ainus etapp, kus õigusabi on kohustuslik. Ainus alus on abielu pöördumatu lagunemine (duurzame ontwrichting) vastavalt Hollandi tsiviilseadustiku artiklile 1:151. Süü nõuet ja ooteaega ei ole: kui üks abikaasa väidab, et abielu on pöördumatult lõppenud, aktsepteerib kohus selle.

On kaks võimalust. Ühisavalduses palkavad mõlemad abikaasad ühe advokaadi või kumbki oma advokaadi, lepivad kokku lahutuslepingu (echtscheidingsconvenant) tingimustes ja paluvad kohtul need kinnitada. See on kiireim ja odavaim viis ning enamik paare peaks just selle poole püüdlema; vaadake meie juhiseid kiire lahutuse toimimise kohta . Ühepoolse avalduse korral toimetatakse teisele abikaasale dokument kätte ja ta võib esitada vastuväite, mille järel kohus määrab istungi ja otsustab vaidlustatud punktide üle ise. Nõusolekut ei ole vaja: lahutust saab anda isegi siis, kui teie abikaasa on vastu , sest vastuväide ei saa abielu elus hoida. Vastuväide muudab aga ajakava ja kulusid, mistõttu vajab tõeliselt vaidlustatud lahutus algusest peale teistsugust strateegiat.

Kaks menetluslikku punkti jäetakse regulaarselt tähelepanuta. Esiteks, kui on alaealisi lapsi, tuleb avaldusele lisada kasvatusplaan (tsiviilkohtumenetluse seadustiku artikli 815 lõige 2); ilma selleta võib kohus avalduse vastuvõetamatuks tunnistada. Teiseks jõustub lahutus alles siis, kui kohtumäärus on kantud perekonnaseisuameti registrisse, ja see kanne tuleb teha kuue kuu jooksul alates otsuse jõustumisest (BW artikkel 1:163). Selle tähtaja möödalaskmine kaotab otsuse jõu ja te olete endiselt abielus.

Menetluse ajal võib kumbki abikaasa kohtult tsiviilkohtumenetluse seadustiku artikli 821 ja järgnevate sätete alusel taotleda ajutisi meetmeid (voorlopige voorzieningen): abielukodu ainukasutus, ülalpidamine ja ajutine korraldus lastele. Need otsustatakse kiiresti ja on mõeldud just perioodiks, mil midagi pole veel lahendatud.

Registreeritud kooselu lõpetamine

Registreeritud kooselu saab lõpetada ilma kohtuistungi toimumiseta, kuid ainult juhul, kui partneritel ei ole alaealisi lapsi, kelle üle nad teostavad vanemlikku hooldusõigust. Sellisel juhul vormistavad partnerid oma kokkuleppe kirjaliku lõpetamisavaldusega, millele kirjutavad alla mõlemad partnerid ja millele kirjutab alla advokaat või notar, kes kinnitab, et partnerid nõustuvad kooselu pöördumatult lõppemisega. Seejärel tuleb avaldus kanda perekonnaseisuameti registrisse kolme kuu jooksul alates allkirjastamisest (BW artiklid 1:80c ja 1:80d). Registreerimine on see, mis tegelikult kooselu lõpetab; allkiri üksi seda ei tee.

Kui on alaealisi lapsi, siis see otsetee suletakse ja kohus lõpetab partnerluse samamoodi nagu lahutuse, sealhulgas lapsevanema plaani. Registreeritud kooselu saab muuta ka abieluks, sellisel juhul see juriidilises mõttes üldse ei lõpe ja vararežiim lihtsalt jätkub.

Kooselu lõpetamine: mida seadus sulle annab ja mida mitte

Mitteametlik kooselu lõpeb ilma igasuguse protseduurita. Midagi pole vaja esitada ega registreerida, mis teeb sellest kõige vähem kaitstud lahkumineku viisi. Kui olete allkirjastanud notariaalse kooselulepingu, lugege see enne millegi muu tegemist läbi: see määrab tavaliselt etteteatamistähtaja, sätestab, kuidas ühiselt omandatud majapidamistarbed jagatakse, ja võib sisaldada klauslit, mis annab ellujäänud või allesjäänud partnerile ühisvara. Need klauslid on siduvad lepingutingimused ja etteteatamiskohustus on reaalne.

Ilma lepinguta järgneb omandiõigus omandiõigusele ja tõendile. Eseme omanik on isik, kes on nimetatud ostuarvel, sõiduki registreerimistunnistusel või dokumendil; ühiskonto eeldatakse kuuluvat teile mõlemale võrdsetes osades, samas kui pank võib pidada kumbagi teist vastutavaks kogu arvelduskrediidi eest. Kõik, mis teile kahele ühiselt kuulub, on artikli 3:166 BW kohaselt lihtne ühisvara ja kumbki kaasomanik võib artikli 3:178 BW kohaselt igal ajal jagamist nõuda. Endiste kooselupartnerite vahel ei ole seadusjärgset ülalpidamiskohustust ega pensionide ühtlustamist, seega kui te suhte nimel sissetulekust loobusite, siis seadus teile seda ei kompenseeri. Sellekohased kokkulepped tuleb nüüd sõlmida ja kirjalikult vormistada.

Kes jääb koju

Eluase on küsimus, mis enamasti sunnib otsuse langetama enne, kui keegi on valmis, ning reeglid üürimise ja omamise puhul on väga erinevad.

Üüritud eluase

Abikaasad ja registreeritud elukaaslased on seaduse alusel kaasüürnikud seni, kuni suhe kestab, isegi kui ainult üks neist allkirjastas üürilepingu (artikkel 7:266 BW). Kui abielu või kooselu lõpeb, saab kohus otsustada, kumb kahest jätkab üürilepingut, ja see otsus on üürileandjale siduv. Kooselupartneritel ei ole seda kaitset automaatselt: vallaline partner saab kaasüürnikuks (medehuurder) ainult siis, kui üürileandja sellega nõustub või kui kohus annab selle staatuse pärast püsivat ühist majapidamist vastavalt artiklile 7:267 BW. Ilma selle staatuseta ei ole üürilepingus mitteoleval partneril õigust kinnisvarasse jääda pärast seda, kui üürnik on ühismajapidamise lõpetanud.

Kõige kahjulikum viga on siinkohal ülesütlemine, võtmete tagastamine või aadressilt väljaregistreerimine asja tõestamiseks. Kõik need toimingud lõpetavad teie enda eluasemeõigused ja neid ei saa ühepoolselt tagasi võtta. Kolige välja, kui peate, aga lahendage esmalt üürileping kirjalikult.

Omaniku kasutuses olev eluase

Kui eluase on ühisomandis, on valik müümise ja ühe partneri poolt selle ülevõtmise vahel. Väljaostmiseks on vaja neutraalset hindamist, laenuandja nõusolekut lahkuva partneri vabastamiseks hüpoteegi solidaarsest vastutusest ning notariaalset akti osa üleandmiseks. Laenuandja hindab taskukohasust ainult ülejäänud partneri sissetuleku põhjal ja tal on õigus keelduda; kuni ta nõusolekut ei anna, jääb välja kolinud partner hüpoteekvõla eest täielikult vastutavaks. Pärast lahutust võib abielukodus elanud abikaasa teise partneri vastu nõuda õigust seda veel kuus kuud edasi kasutada (BW artikkel 1:165), mis annab aega, kuid ei lahenda omandiõigust.

Olgu olukord milline tahes, ära vaheta lukke majas, mida teisel isikul on õigus kasutada. Kellegi ebaseaduslik kasutusõiguse välistamine saab tühistada kokkuvõtliku menetlusega ja see seab sind ebaõiglasesse olukorda hetkel, mil sa seda kõige vähem vajad. Kui elutingimused on talumatud, taotle kohtult hoopis ainuõiguslikku kasutusõigust.

Raha, vara, võlad ja elatis

Abielude ja registreeritud kooselude puhul, mis sõlmiti 1. jaanuaril 2018 või hiljem, on vaikimisi režiimiks piiratud varaühisus: see, mis kummalgi teist varem kuulus, ja see, mis kumbki teist kingituse või pärandi teel sai, jääb privaatseks, samas kui kõik suhte ajal omandatud on ühine. Enne seda kuupäeva sõlmitud abielud kuuluvad vana üldise varaühisuse alla, välja arvatud juhul, kui on kokku lepitud abielueelsetes tingimustes. Kui te allkirjastasite varaühisuse klausli (huwelijkse voorwaarden), lugege hoolikalt varaühisuse klauslit: kui perioodilist varaühisuse klauslit tegelikult kunagi ei täidetud, eeldab BW artikkel 1:141, et kogu abielu lõppedes olemasolev vara kuulub jagamisele, mis on sageli vastupidine sellele, mida paar eeldas.

Ühisvara jagatakse artikli 1:100 BW alusel võrdseteks osadeks. Vara varjamine on karmilt karistatav: artikli 3:194 lõike 2 BW kohaselt kaotab partner, kes tahtlikult varjab või vaikib ühisvara kohta, oma osa selles varas täielikult. Eeldage, et esitatakse pangaväljavõtted ja pensioniülevaated, ja avalikustage kõik.

Võlad järgivad varadega võrreldes teistsugust loogikat. Ükskõik, millises võlgniku suhtes kokku lepite, kes mida maksab, ei ole võlausaldaja sellega seotud. Pank, laenuandja või maksuhaldur saavad ikkagi võlgnikult, kellele see alla kirjutas, nõude esitada, seega nõuab tegelik võlgnevus võlausaldaja kirjalikku nõusolekut. Ärge kunagi lõpetage ühise võla tasumist, et seda sundida: võlgnevused registreeritakse ja need piiravad teie enda laenuvõimet aastateks.

Abikaasa ülalpidamine on nõutav juhul, kui üks endine abikaasa seda vajab ja teine ​​suudab maksta. Alates 1. jaanuarist 2020 lahutatud abielude puhul on kestus põhimõtteliselt pool abielu kestusest, maksimaalselt viis aastat, välja arvatud seadusjärgsed erandid pikaajaliste abielude puhul, kus saaja läheneb riiklikule pensionieale, ja abielude puhul, kus on alla kaheteistkümneaastased lapsed. Summa arvutatakse võimekuse ja vajaduse alusel, kasutades ülalpidamisstandardite eksperdirühma igal aastal avaldatavaid Tremanorme, seega ärge jääge kindlaks kusagilt loetud numbrile; loeb arvutus ja sama kehtib ka ülalpidamiskohustuse lõppemise hetke kohta . Abielu ajal kogunenud pensioniõigused võrdsustatakse pensioniõiguste võrdsustamise seaduse alusel ja pensionihaldur maksab endisele abikaasale otse ainult siis, kui sellest teatatakse kahe aasta jooksul pärast lahutust. Seda tähtaega on lihtne mööda lasta ja see tasub päevikusse märkida.

Lahkumineku maksutagajärjed, alates teie maksupartnerluse muutmise ajastusest kuni hüpoteeklaenu intresside mahaarvamiseni, on maksunõustaja otsustada. Teeme koostööd maksunõustajaga, kui juhtum seda nõuab, kuid me ise maksunõustamist ei anna.

Lapsed: autoriteet, lapsevanemaks olemise plaan ja ülalpidamine

Vanemlik vastutus ei muutu, sest suhe muutub. Ühist vastutust teostanud vanemad säilitavad selle ka pärast lahkuminekut (BW artikli 1:251 lõige 2) ja muudatuse tegemiseks on vaja kohtu otsust. Alates 1. jaanuarist 2023 omandab vallaline partner, kes lapse põhimõtteliselt tunnustab, ühise vastutuse tunnustamise hetkel, mistõttu on paljudel vallalistel isadel ja kaasasündinud emadel nüüd vastutus automaatselt, kuigi varem oleksid nad pidanud seda taotlema.

Alaealiste lastega vanemad peavad lahku minnes koostama kasvatusplaani. See on seadusjärgne nõue lahutus- ja kooselu lõpetamise menetlustes ning see kehtib ka vallalistele vanematele, kellel on ühine hooldusõigus vastavalt BW artiklile 1:247a. Plaan peab hõlmama hooldus- ja kasvatusülesannete jagamist, seda, kuidas vanemad üksteist laste osas teavitavad ja konsulteerivad, ning kulusid. Toimiv plaan on konkreetne: kindlaksmääratud päevad, nimetatud üleandmispunktid, üks suhtluskanal ja kokkulepitud viis lahkarvamuste lahendamiseks enne nende eskaleerumist. Meie lahutusprotsessi etappide ülevaade näitab, kuhu plaan laiemas protsessis sobitub.

Lapse elatis on nõutav kuni lapse kaheksateistkümneaastaseks saamiseni ning kohustus jätkub leebemal kujul kaheksateistkümne–kakskümmend üheaastaste laste puhul, kes ei ole rahaliselt iseseisvad (BW artikkel 1:395a). See arvutatakse lapse vajaduste ja iga vanema maksevõime põhjal. Kui maksja vanem maksejõuetuse korral sissenõudmise ei täida, saab selle üle anda riiklikule elatisnõuete sissenõudmise ametile, kellel on täitmisele pööramise volitused, mida eraõiguslikul võlausaldajal ei ole.

Kui teie elamisluba sõltub suhtest

Partneri või abikaasaga koos elamiseks antud elamisluba jääb kehtima või kaob koos selle suhtega. Suhte lõppemine on asjaolude muutus, millest tuleb teatada immigratsiooni- ja naturalisatsiooniteenistusele (IND) ning loa saab tühistada alates ühise leibkonna lõppemise kuupäevast. Kuna IND kontrollib omavalitsuse isikuandmete andmebaasi, toimub ühiselt aadressilt kustutamine praktikas hetkel, mil kell hakkab jooksma.

See pole veel kõik. Elamisloa pikendamine humanitaarsetel põhjustel võib olla võimalik, eriti kui ülalpeetav partner on elamisluba omanud mitu aastat, ning eraldi alused on inimestele, kelle suhe lõppes koduvägivalla või aukuriteo tõttu. Need taotlused on dokumenteerimata ja ajatundlikud, seega pidage nõu enne registreeringu ametlikku muutmist, mitte pärast. Üks asi, mida planeerida: alates 15. aprillist 2025 ei ole IND-i hilinenud otsuse eest haldustrahvi ette nähtud, seega ei saa hilinenud taotluse menetlemist enam sel viisil kiirendada; õigeaegselt otsuse tegemata jätmise korral on endiselt võimalik edasi kaevata.

Kui lahkuminek muutub ohtlikuks

Enamik lahkuminekuid ei vaja midagi sellist, kuid meetmed on olemas ja need toimivad. Kui endine partner ei lõpeta teiega ühenduse võtmist, teie jälitamist või ootamist, nimetab kriminaalõigus seda karistusseadustiku artikli 285b alusel jälitamiseks (belaging). See on kaebuse esitamise süütegu: politsei saab uurida, kuid süüdistuse esitamine nõuab ohvrilt ametliku kaebuse esitamist seadusjärgse tähtaja jooksul, seega on teatamine oluline. Paralleelselt saab tsiviilkohus kiirmenetluses määrata kontakti- või pindalakeelu, tuginedes sellele, et käitumine on BW artikli 6:162 alusel ebaseaduslik, mida tavaliselt tugevdatakse iga rikkumise eest karistusega.

Kui kodus on vägivalla oht, võib linnapea kehtestada ähvardavale isikule ajutise lähenemiskeelu ajutise koduse väljasaatmise korralduse seaduse alusel. See eemaldab isiku kodust kümneks päevaks ja seda saab pikendada maksimaalselt kahekümne kaheksa päevani, mis annab ruumi püsivamate meetmete kehtestamiseks. Veilig Thuis on riiklik koduvägivalla nõuande- ja teavituspunkt ning sellega saab ühendust võtta anonüümselt; otsese ohu korral on number 112.

Kaks hoiatust. Hoidke tõendeid alles: salvestage sõnumid, ekraanipildid ja kõnelogid ning pidage kuupäevalist juhtumite logi, sest kohtumääruse jaoks on vaja fakte, mitte muljeid. Ja ärge otsige tõendeid teise inimese kontodelt. Kellegi teise e-posti, telefoni või pilvesalvestusse ilma loata sisselogimine on arvutikuritegevus vastavalt kriminaalkoodeksi artiklile 138ab ja see muudab teid hagejast kahtlusaluseks.

Praktiline töökorraldus esimestel nädalatel

Alustage eespool kirjeldatud juriidilise skaneerimisega, sest see määrab kõik muu. Seejärel kindlustage põhitõed: oma pangakonto, sinna ümbersuunatud palk ja aus nimekiri ühistest otsekorraldustest, tühistades ainult need, mis on tõeliselt teie omad. Muutke oma paroole, lubage kaheastmeline autentimine, logige välja jagatud seadmetest ning lõpetage jagatud asukoha, kalendrite ja fotoalbumite kasutamine. Miski sellest pole vaenulik; see on sama hügieen, mida rakendaksite pärast telefoni kaotamist.

Käsitle füüsilist üleandmist dokumenteeritud tehinguna: kokkulepitud kuupäev ja kellaaeg, fotodega inventuur, arvesti näidud, võtmed ja võtmehoidjad tagastatakse e-posti teel kinnituse vastu. Kinnita iga kokkulepe kirjalikult samal päeval, neutraalses keeles, ühes kanalis. Need sõnumid lisatakse toimikusse, kui asi hiljem kohtusse jõuab, ja rahulikud, faktidel põhinevad sõnumid on selles toimikus palju väärtuslikumad kui hästi argumenteeritud raevukas reaktsioon. Kui tekivad praktilised küsimused ajastuse kohta , lahenda need samas kanalis.

Kui on võimalik rääkida, on vahendus tavaliselt parem lahendus: perelepitusvahendaja saab koostada lahutuslepingu ja lapsevanemaks olemise plaani, mille kohus seejärel lihtsalt kinnitab, ja see maksab vaid murdosa kohtuvaidluse kuludest. Kui see pole võimalik, pole lahenduseks pikem vaidlus, vaid varajane ja korralikult koostatud avaldus. Mõlemal juhul on eesmärk sama: täielik, kirjalik ja täitmisele pööratav kokkulepe, et lahuselu oleks tõeliselt lõppenud.

Law & More Nõustab abikaasasid, registreeritud partnereid ja kooselupartnereid Madalmaades lahkumineku igas etapis, alates teie olukorra esmasest hindamisest kuni lahutuslepingu, lapsevanemaks olemise plaani ja vajadusel kohtumenetluseni. Kui soovite teada oma olukorda enne, kui astute sammu, mida te ei saa tagasi võtta, siis meie lahutusadvokaadid at Law & More on hea meelega valmis teiega teie olukorda läbi vaatama.

Kuidas Law & More saab teid sellega aidata, on selgitatud meie lehel perekonna jurist lehel.

Aylin Acar
Aylin Acar on vandeadvokaat ettevõttes Law & More in Eindhoven ja AmsterdamTa töötab peamiselt isiku- ja perekonnaõigusega ning seab iga juhtumi keskmesse kliendi enda huvid.

Vajad õigusabi?

Kas olete saanud kirja, kohtukutse või kohtuotsuse? Saatke meile dokumendid. Kontrollime, millised tähtajad kehtivad ja millised on teie võimalused.

See artikkel annab üldist teavet ega asenda teie konkreetse olukorra kohta käivat nõu.

Teemaga seotud artiklid

Lahutust saab Hollandis algatada ainult advokaat: kohus

Kõigi meie kirjutatud Hollandi perekonnaõiguse juhendite järjestatud register.

Ei, abikaasa ülalpidamine (partneralimentatie) ei lõpe automaatselt, kui teie või teie endine partner saab täisealiseks.

Välisriigis toimunud lahutust tunnustatakse Madalmaades seaduse alusel niipea, kui

Välismaal sõlmitud abielu tunnustatakse Hollandis põhimõtteliselt siis, kui see oli

Kui teine ​​vanem ei järgi lapsevanema kehtestatud suhtlus- või hoolduskokkulepet

Olge kursis Hollandi õigusega

Liitu meie uudiskirjaga, et saada uusimaid õigusalaseid teadmisi, regulatiivseid uuendusi ja praktilisi nõuandeid.